Capita spesso di leggere la copertina di un CD Audio, o usare la funzione CDDB di iTunes per ottenere i nomi delle tracce audio del CD inserito, e rendersi conto che i nomi delle tracce, gli articoli, le preposizioni, ecc. sono scritti con iniziali maiuscole, se non sono addirittura tutti scritti assolutamente in MAIUSCOLO.
Così “Titolo di questa canzone” diventa “Titolo Di Questa Canzone”.

Si dirà: “Le iniziali (tutte le iniziali di TUTTE le parole) maiuscole per i titoli sono uno standard internazionale”.
Sarà, ma oltre a non essere uno standard definito (né così adottato in Italia) rimane brutto lo stesso.

Lo script allegato alla FAQ va scaricato, aperto con lo Script Editor e quindi salvato come script compilato.

Nella cartella Library della home del proprio utente creare la cartella iTunes (se non esiste), e dentro di essa creare la cartella Scripts (se non esiste).

In questa cartella ~/Library/iTunes/Scripts salvare lo script compilato: comparirà nel menu ”script“ di iTunes, pronto a modificare il nome delle tracce selezionate.