ho deciso di cambiar nome alla moto...
Vai a Precedente  1, 2
 
Nuovo argomento    Rispondi    Faqintosh :: Forum :: FAQintosh e moto
Precedente   Successivo  

quale nome troveresti pił bello per la moto dell'OP?
La Turbinosą
0%
 0%  [ 0 ]
La Poderosą
100%
 100%  [ 6 ]
Voti Totali : 6

Autore Messaggio
Puce


Registrato: 15/09/07 20:46
Messaggi: 876
Residenza: Robecchetto (MI)
Forum Evangelist

R13 Messaggio Inviato: Mar 03 Mar 2009, 14:39    Oggetto: Rispondi citando

marco ha scritto:
ma a casa mia "scalare" vuol dire "scendere di marcia", ovvero "tornare indietro" Wink


non volevo dirlo io, non essendo un centauro, ma ho pensato esattamente la stessa cosał

ciao
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
marco


Registrato: 26/08/07 14:51
Messaggi: 4498
Residenza: Roma
Admin

R13 Messaggio Inviato: Mar 03 Mar 2009, 15:46    Oggetto: Rispondi citando

evanmac ha scritto:
ahhhh vabbeh, tu sei "uno di quelli"

Sono uno di quelli come Nanni Moretti, infatti Very Happy

E neanche lo faccio apposta, mi viene proprio naturale: se mi dici "scalare" io capisco che sei sceso di una marcia, se non due, e salita o discesa non c'entrano.
Se mi dici "staccata" io capisco che hai mollato il gas, indipendentemente da quel che stai facendo con il freno.

evanmac ha scritto:
per me scalare č passare da una marcia all'altra, che sia in salita o in discesa...

non sei l'unico che mi ha fatto questo appunto, ultimamente, parlando dello stesso fatto Wink

E non ti viene il sospetto che forse "scalare" significhi quello? Smile

Al di fuori del contesto montanaro il significato che gli conosco č sempre negativo: addizionare una quantitą (ma solo negativa, ovvero sottrarre), cambiare marcia (ma sempre in negativo, scendendo).

E infatti il DeMauro Paravia mi dice... Sinonimi: defalcare, detrarre, ritenere, scomputare Contrari: aggiungere, sommare, addizionare

Il significato di "cambiare marcia ad un veicolo" č (sempre secondo il De Mauro) una iperonimia, ovvero una espressione non equivalente ma comprensiva - e infatti "cambiare marcia" comprende il calarla verso il basso, ma non ne č sinonimo perché comprende anche il cambiarla verso l'alto.
_________________
Splendente in etą acerba di passione
rosso fiammante
Ma senza etą matura
marcia impostura
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage AIM
evanmac


Registrato: 28/08/07 18:26
Messaggi: 780
Residenza: Bari
Admin

R13 Messaggio Inviato: Sab 07 Mar 2009, 14:37    Oggetto: Rispondi citando

visto l'alto numero di votanti (e l'uniformitą di risposte Very Happy) la moto si chiama "la poderosą", e oggi ho fatto il primo giro da quando ho deciso di chiamarla cosģ Smile

grazie cmq a tutti per la partecipazione :*[/b]
_________________
dal letame nascono i fiori, dai diamanti non nasce niente
Top
Profilo Invia messaggio privato AIM MSN
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Faqintosh :: Forum :: FAQintosh e moto Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Vai a Precedente  1, 2
Pagina 2 di 2

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi

Cerca il Forum con Google