"application downloaded from the internet"...

[andre_]

Ho scaricato Calibre, sul mio laptop con 10.6

Lo usavo giá prima di piallare tutto, ma questa volta ho un problemino....

Ogni volta che lancio il software, mi appare la finestra di dialogo che mi avverte che l'applicazione é stata scaricata da internet, e bla bla bla.

Ho giá riavviato plurime volte, ma puntualmente si ripresenta.

Ho provato a usare la soluzione trovata su un sacco di siti, lanciando da Terminale il comando:
xattr -d -r com.apple.quarantine /Path/to/application/

Il terminal mi restituisce un errore "13", e mi nega l'accesso ad ogni singolo file conenuto nel file .app

Qualcuno ha una soluzione?
Grazie.
a_

P.S. Ma...
C'é qualcuno?
Il Forum é praticamente silente da giorni...
Tutti in vacanza, o é il caldo che vi stronca?

_________________
Muore suicida Mario Monicelli. A volte la dignità richiede sacrifici. (Spinoza.it)

When I was a kid I used to pray every night for a new bicycle.
Then I realised God doesn’t work that way,
so I stole one and prayed for forgiveness. (E.P.)

[andre_]

Ok...
Non ho nemmeno la scusa del caldo, perché qui ci sono tredici gradi.
E neppure posso appellarmi alla stanchezza, che sono tornato sei giorni fa dalle vacanze.


Ma la risposta é di una semplicitá che quasi mi vergogno.

Il comando da Terminal é corretto, e funziona.
Basta lanciarlo mentre si é loggati come Admin, e non come utente standard.
Niente errori, ed apparentemente é tuttop risolto.

Come non detto, spero sia utile a qualcun altro.

a_

P.S. Bellissima Madeira, se si ama la montagna!
_________________
Muore suicida Mario Monicelli. A volte la dignità richiede sacrifici. (Spinoza.it)

When I was a kid I used to pray every night for a new bicycle.
Then I realised God doesn’t work that way,
so I stole one and prayed for forgiveness. (E.P.)

[marco]

[andre_]