Dopo un aggiornamento di Mac OS X, ad esempio da 10.4.9 a 10.4.10, alcuni prodotti di terze parti potrebbero non essere più correttamente funzionanti.

Quando premendo il pulsante destro (control-click) collassa il Finder, chiudendosi e riaprendosi, tipicamente il colpevole è un menu contestuale di terze parti.
Ad esempio il menu contestuale di StuffIt è stato riportato come causa di simili problemi.

I menu contestuali di terze parti posso essere installati per un utente e/o per tutti gli utenti.

• Singolo utente: ~/Library/Contextual Menu Items/
• Tutti gli utenti: Macintosh HD/Library/Contextual Menu Items/

Provare a disabilitarli spostando il contenuto di quelle cartelle in una diversa cartella, poi effettuare logout/login (va effettuato dopo ogni cambiamento, il Finder deve essere riavviato).

Nel caso in cui il problema sia scomparso è possibile individuare il problema riabilitandoli uno alla volta: rimetterli a posto uno alla volta, e dopo ognuno logout/login e provare.